Все серии 3 сезона
3.1 - Олдинг
Новый премьер-лейборист приходит с клеймом советского агента. Настоящий шпион в это время каждую неделю приходит во дворец.
3.2 - Маргаретология
Британии нужен американский кредит, а Вашингтон не в настроении. Спасать положение отправляют самую неподходящую женщину королевства.
3.3 - Аберфан
Отвал угольной шахты сходит на школу в валлийской деревне. Сто сорок четыре погибших, из них сто шестнадцать детей.
3.4 - Баббикинс
Из греческого монастыря во дворец переезжает мать Филиппа — монахиня, курящая сигареты. Журналист приходит за одним интервью, получает другое.
3.5 - Переворот
Фунт падает, элита ищет сильную руку, и лорду Маунтбеттену предлагают возглавить переворот против законного правительства.
3.6 - Принц Уэльский
Наследника отправляют учить валлийский перед инвеститурой. Преподаватель оказывается республиканцем, а речь — не той, что согласовали.
3.7 - Лунная пыль
Американцы ходят по Луне, а герцогу Эдинбургскому пятьдесят, и предъявить ему нечего даже самому себе.
3.8 - Между небом и землей
Наследник влюбляется в Камиллу Шанд. Её нынешний кавалер ухаживает за его сестрой, и обе истории решают за них старшие.
3.9 - Путаница
Шахтёры бастуют, страна сидит без света три дня в неделю, а во дворце решают, кому не достанется наследник престола.
3.10 - Крик сердца
Маргарет находит себе садовника на семнадцать лет моложе, теряет мужа и едва не теряет жизнь. Страна в это время празднует юбилей.
Полное описание 3 сезона и информация
Третий сезон вышел 17 ноября 2019 года, десять серий. Действие идёт с 1964 по 1977 год. Ролей прежний состав не сохраняет: королеву играет Оливия Колман, Филиппа — Тобайас Мензис, Маргарет — Хелена Бонэм Картер.
Шпион в галерееДаунинг-стрит занимает лейборист Гарольд Вильсон, и по гостиным ползёт слух, будто он работает на КГБ под именем Олдинг. Умирающий Черчилль эти догадки только подогревает. В январе 1965-го его хоронят, и в те же дни выясняется: советский агент — сэр Энтони Блант, хранитель королевской картинной галереи. Министры просят королеву молчать, чтобы не позорить британскую разведку. Елизавета молчит.
Кредит за один визитНоябрь 1965-го. Маргарет с мужем едут по Америке, в Нью-Йорке их ждёт презентация его книги. Британии нужны деньги, а Линдон Джонсон их не даёт: Вильсон не поддержал войну во Вьетнаме. Сестра садится за стол в Белом доме — и кредит открывают. Филипп советует больше к международным делам её не подпускать.
АберфанОктябрь 1966 года, валлийский посёлок. Отвал шахты сползает на школу, Вильсон уговаривает ехать, но монархиня тянет, и на место отправляются Филипп с Тони. Гнев страны растёт, и она всё-таки приезжает. Дома она в одиночестве ставит запись с похорон — пение родителей — и плачет.
Гостья из ГрецииПринцесса Алиса Баттенберг, мать герцога Эдинбургского, бежит из Греции после военного переворота и получает комнату в Букингемском дворце; идёт 1967 год. Двор снимает документальный фильм о семье, и публика встречает его холодно. Тогда во дворец зовут репортёра «Гардиан» — взять интервью у принцессы Анны, а он берёт его у Алисы. Газеты выходят с её словами, страна оттаивает, а сын с матерью мирятся после долгой разлуки.
Фунт и заговорВ конце 1967-го фунт девальвируют, и часть консервативной элиты приходит к Маунтбеттену с предложением сменить власть силой. Тот берёт паузу, потом соглашается: но только если двор будет за. О разговорах узнаёт Вильсон и докладывает во дворец. Елизавета в это время во Франции, смотрит с лордом Порчестером французские конюшни, и срочно возвращается.
Валлийский языкЧарльза снимают с кембриджского курса и на целый триместр увозят в Уэльс: перед инвеститурой принцу нужен местный язык. Учителем к нему ставят Эдварда Миллварда — республиканца и сторонника валлийской автономии. На церемонии наследник говорит так, что в словах слышно сочувствие к валлийцам. Мать выговаривает сыну: на публике монарх мнения не имеет.
ЛунаНа Луну садятся американцы, и Филипп не находит себе места; астронавтов зовут во дворец, но беседа выходит короткой и пустой. В Виндзоре новый настоятель Робин Вудс открывает академию для тех, кто ищет опору. Там герцог и приходит в себя.
Три углаУ Камиллы Шанд двое: наследник престола и Эндрю Паркер Боулз, который сам ухаживает за Анной. Королева-мать сговаривается с Маунтбеттеном, чтобы отвадить принца, и свадьбу Камилла играет с Эндрю. Весной 1972 года Елизавета приезжает к умирающему дяде в Париж, и прощение выходит обоюдным.




